Contrato de usuário do Medição em AR HUAWEI

Última atualização: 22 de setembro de 2021

1 Quem somos

Os termos a seguir constituem um acordo legalmente vinculativo entre você e a Huawei Device Co., Ltd. (doravante denominada "Huawei"). Leia atentamente este Contrato de usuário do Medição em AR HUAWEI e outras políticas relacionadas aos Serviços (coletivamente, este "Contrato"), para garantir que você entendeu totalmente os termos deste Contrato. Este Contrato estabelece suas responsabilidades legais e direitos em relação ao uso dos serviços de Medição em AR HUAWEI (doravante denominados "Serviços"). Neste Contrato, "você" se refere a qualquer indivíduo que usa e acessa os Serviços. Ao tocar em CONCORDAR, para concordar com este Contrato e fazer login neste aplicativo, você demonstra que leu e aceitou todos os termos deste documento. Se você não concordar com qualquer conteúdo deste Contrato, você tem o direito de interromper o uso dos Serviços imediatamente.

2 Requisitos para a utilização dos serviços

Se você for menor de idade, deverá ler este Contrato com seus pais ou guardião legal para garantir que eles entendam claramente seu conteúdo antes de decidir usar os Serviços. Não use os Serviços antes de obter o consentimento de seus pais ou guardião legal. Ademais, aconselhamos os pais ou guardiões legais a supervisionarem e orientarem o uso que seu filho faz da Internet, telefones e outros dispositivos.

3 Acesso aos Serviços

Concedemos uma licença limitada, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para acessar e usar os Serviços, sujeita e de acordo com este Contrato.

4 Conteúdo dos Serviços

Os Serviços fornecem serviços do Medição em AR HUAWEI, que inclui, principalmente, os seguintes recursos:

(1) Medição de objeto

Para usar o recurso de medição de objeto, você precisa selecionar Objetos e realizar operações conforme solicitado para medir o comprimento, área e volume de um objeto.

(2) Medição do corpo humano

Para usar o recurso de medição do corpo humano, você precisa selecionar Pessoas e realizar as operações, conforme solicitado, para medir a altura, batimento cardíaco e frequência respiratória (disponível apenas em alguns modelos de dispositivo).

5 Termos de uso

Você concorda em usar os Serviços adequadamente, aceitar este contrato e cumprir todas as leis e regulamentos vigentes aplicáveis. Ao acessar e usar os Serviços, você se compromete e concorda em fazê-lo de forma legal, ética e de acordo com este Contrato. Você não deve usar os Serviços para transmitir material ou se envolver em qualquer atividade que:

(a) Carregue, baixe, armazene, duplique, publique, transmita, envie por email ou, de qualquer outra forma, forneça conteúdo proibido pelas leis, regulamentos e políticas aplicáveis;

(b) Viole os princípios fundamentais da Constituição;

(c) Comprometa a segurança nacional, divulgue segredos de Estado, subverta o poder do Estado ou comprometa a unidade nacional;

(d) Prejudique a honra e os interesses nacionais;

(e) Incite o ódio ou discriminação étnica ou perturbe a solidariedade étnica;

(f) Perturbe as políticas religiosas do país ou divulgue cultos malignos ou ideologias feudais e supersticiosas;

(g) Espalhe boatos, perturbe a ordem social ou mine a estabilidade social;

(h) Divulgue ou descreva conteúdo que envolva obscenidade, pornografia, jogos de azar, violência, assassinato, terror ou incentivos a crimes;

(i) Insulte, difame ou infrinja os direitos e interesses de terceiros;

(j) Ponha em perigo a moralidade social ou a excelência das tradições culturais nacionais;

(k) Viole quaisquer direitos de patente, direitos autorais, direitos de marca comercial, direitos de reputação de terceiros ou quaisquer outros direitos e interesses legítimos; ou

(l) Seja de qualquer forma proibido por leis ou regulamentos administrativos.

Pelo presente instrumento, você garante e se compromete a:

(a) Não reproduzir, fazer alterações ou modificações no todo ou em parte dos Serviços, ou permitir que os Serviços, ou qualquer parte deles sejam, combinados ou incorporados a quaisquer outros programas;

(b) Não obter ou tentar obter acesso não autorizado ou prejudicar qualquer aspecto dos Serviços, seus sistemas ou redes relacionados;

(c) Não desmontar, descompilar, fazer engenharia reversa ou criar trabalhos derivados baseados no todo ou em qualquer parte dos Serviços, ou tentar fazê-lo além do permitido pelas leis aplicáveis;

(d) Não distribuir, licenciar, alugar, vender, revender, transferir, exibir publicamente, executar publicamente, transmitir, difundir ou explorar os Serviços;

(e) Não fornecer nem disponibilizar os Serviços, no todo ou em parte (incluindo o objeto e o código-fonte), de qualquer forma a qualquer pessoa sem o nosso consentimento prévio por escrito;

(f) Não se fazer passar por qualquer pessoa, declarar falsamente ou deturpar sua afiliação a uma pessoa ou entidade;

(g) Não usar os Serviços (ou qualquer parte dele) de forma ilegal, para qualquer propósito ilegal, ou de maneira inconsistente com este Contrato, ou agir de forma fraudulenta ou maliciosa, incluindo, por exemplo, por invasão ou inserção de código malicioso, como vírus ou dados prejudiciais, nos Serviços (ou nos sites vinculados aos Serviços) ou em qualquer sistema operacional;

(h) Não infringir os direitos de propriedade intelectual da Huawei ou de terceiros em relação ao seu acesso e/ou uso dos Serviços;

(i) Não coletar informações de usuários ou acessar os Serviços ou nossos sistemas usando meios automatizados, nem tentar decifrar quaisquer transmissões de ou para os servidores que executam os Serviços;

(j) Não desenvolver, dar suporte ou usar software, dispositivos, scripts ou quaisquer outros meios ou processos (incluindo rastreadores, plugins e complementos de navegador, qualquer outra tecnologia ou trabalho manual) para extrair informações ou copiar perfis e outros dados dos Serviços;

(k) Não explorar comercialmente os Serviços sem o nosso consentimento prévio por escrito;

(l) Não usar os Serviços para se envolver em quaisquer transações comerciais ilegais, como a venda de armas de fogo, drogas, substâncias ilegais, software pirateado ou outros itens proibidos;

(m) Não fornecer informações de apostas ou encorajar outros a apostar através de quaisquer meios;

(n) Não solicitar informações de login ou acessar uma conta pertencente a outra pessoa;

(o) Não se envolver em lavagem de dinheiro, adiantamentos ilegais de dinheiro ou esquemas de venda em pirâmide por meio da alavancagem dos Serviços;

(p) Não tentar, facilitar ou encorajar qualquer tipo de violação deste Contrato (ou de qualquer parte dele); e

(q) Não usar os Serviços de maneira que possa danificar, desativar, sobrecarregar, prejudicar ou comprometer os Serviços, nossos sistemas ou segurança, interferir com outros usuários ou sistemas de computadores de terceiros, invadir ou obter acesso não autorizado aos Serviços, Conteúdo da Huawei (definido abaixo) ou dados.

6 Conteúdo Huawei

A Huawei e/ou seus licenciadores a montante retêm todos os direitos, títulos e interesses nas informações, em qualquer forma, incluindo, entre outros, texto, vídeos e áudio, imagens, ícones, aplicativos, designs, software, scripts, programas, direitos autorais, marcas comerciais, nomes comerciais, logotipos e outros materiais e serviços disponíveis nos Serviços ou por meio deles, incluindo sua aparência (coletivamente, "Conteúdo Huawei"). Seu acesso e/ou uso de qualquer um dos Serviços não transfere para você ou outra pessoa qualquer propriedade ou outros direitos aos Serviços ou seu conteúdo, salvo especificação em contrário neste Contrato.

Você não pode fazer alterações, cópias, extrações, modificações ou adições ao Conteúdo Huawei, nem vender, copiar, disseminar, licenciar ou usar indevidamente o Conteúdo Huawei. Se você deseja republicar, extrair, reproduzir, divulgar ou usar qualquer Conteúdo Huawei, deve entrar em contato conosco com antecedência e obter consentimento prévio por escrito da Huawei, salvo se expressamente previsto neste Contrato. Isso não afeta os direitos que você possa ter sob as leis obrigatórias vigentes.

Se você acreditar que os Serviços, ou qualquer parte deles, infringe algum direito autoral, marca registrada, patente, segredo comercial ou outro direito de propriedade intelectual, ou tiver outras preocupações com relação aos Serviços, notifique-nos usando as informações de contato fornecidas na seção "Fale conosco".

7 Seu conteúdo

O Conteúdo do usuário se refere às informações, conteúdo e materiais criados pelo usuário por meio do uso dos Serviços, como gráficos, texto, imagens, som, vídeo, software e arquivos de dados. Você deve assumir total responsabilidade pelo conteúdo do usuário carregado, baixado, liberado, enviado por email, transmitido ou armazenado por você ou em nome de sua conta. Uma vez que a Huawei não controla ou acessa o conteúdo do usuário, a Huawei não garante a precisão, integridade ou adequação de qualquer conteúdo do usuário. Você concorda em assumir exclusivamente os riscos decorrentes do uso do conteúdo de outros usuários dos Serviços. A Huawei não assume responsabilidade por qualquer conteúdo do usuário que você considere vulgar, ofensivo, indecente ou impróprio.

8 Monitoramento dos Serviços

Você está ciente de que, em conformidade com as leis e normas vigentes, a qualquer momento, ao nosso critério exclusivo e sem aviso, podemos adotar tais medidas caso decidamos serem necessárias para operar e melhorar os Serviços (incluindo, por exemplo, para prevenção de fraudes, avaliação de riscos, investigação e suporte ao cliente), assegurando sua conformidade com este Contrato e com leis aplicáveis, ordens judiciais ou instruções de qualquer tribunal, acordo judicial, agência administrativa ou outro órgão governamental. Nos reservamos o direito de decidir a qualquer momento se o Seu conteúdo é apropriado e está em conformidade com este Contrato, e podemos pré-selecionar, mover, recusar, modificar e/ou remover o Seu conteúdo a qualquer momento, sem aviso prévio e a nosso critério, se este violar o presente Contrato ou as regras públicas e costumes sociais.

9 Privacidade e coleta de dados

Para melhor fornecer serviços, a Huawei coletará e processará suas informações pessoais com seu consentimento informado, de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.

10 Avisos de isenção

Os Serviços são para seu uso exclusivo e não devem ser usados por terceiros. Você concorda que a Huawei e suas afiliadas, executivos, diretores, funcionários, contratados, agentes, provedores de pagamento de terceiros, parceiros, licenciadores e distribuidores (coletivamente “Partes da Huawei”) não são responsáveis por quaisquer prejuízos causado pelo uso não autorizado dos Serviços.

O uso dos Serviços pode ser interrompido, atrasado ou suspenso por período indeterminado por razões que estão fora do nosso controle. Você concorda que as Partes da Huawei não serão responsáveis por qualquer reclamação decorrente ou relacionada a tais interrupções, atrasos, suspensões ou falhas semelhantes.

Na extensão máxima permitida pelas leis aplicáveis, as Partes da Huawei não serão responsáveis perante você ou qualquer outra pessoa por quaisquer danos em caso de impossibilidade de acesso ou uso dos Serviços devido a:

(a) Qualquer suspensão ou término dos Serviços pela Huawei para permitir a manutenção ou as atualizações de sistemas, software ou hardware;

(b) Qualquer atraso de comunicação ou falha de um sistema ou rede que seja de propriedade ou controlada por terceiro diferente da Huawei;

(c) Qualquer suspensão, cancelamento ou encerramento de qualquer contrato ou outros acordos entre a Huawei e qualquer um dos provedores de serviços de pagamento de terceiros;

(d) Quaisquer erros ou interrupções advindos de ataques de hackers ou violações de segurança semelhantes; ou

(e) Qualquer outro evento ou ocorrência além do controle razoável da Huawei.

Os Serviços são fornecidos "na forma em que se encontram" e estão "sujeitos à disponibilidade", sem qualquer tipo de declaração ou endosso. Até o limite máximo permitido pela legislação aplicável, as Partes da Huawei se isentam de todas as garantias, condições ou quaisquer outros termos, expressos ou implícitos, e não oferecem garantia, obrigação ou declaração para o que se segue:

(a) A integralidade, precisão, confiabilidade ou atualidade de qualquer conteúdo disponibilizado nos Serviços ou através deles;

(b) Os Serviços ou o(s) servidor(es) em que estão hospedados estarem livres de defeitos, erros, vírus, bugs ou outros elementos nocivos;

(c) Quaisquer defeitos na operação ou funcionalidade dos Serviços serão corrigidos;

(d) As funções específicas dos Serviços e a confiabilidade, qualidade ou precisão de qualquer informação obtida por você, como resultado do uso ou acesso aos Serviços;

(e) A segurança ou a natureza livre de erros dos Serviços; e

(f) A confiabilidade, qualidade, precisão, disponibilidade ou capacidade dos Serviços de atender às suas necessidades e fornecer ou alcançar certos resultados ou efeitos. As Partes da Huawei não são responsáveis por nenhuma perda ou dano causado a você, na totalidade ou em parte, por confiar, usar ou interpretar os Serviços ou outras informações obtidas por meio do seu acesso (ou de qualquer outra pessoa) e/ou do uso dos Serviços.

As leis de alguns países não permitem que certas garantias ou responsabilidades sejam excluídas ou limitadas por contrato. Se essas leis se aplicarem a você, algumas ou todas as exclusões ou limitações acima poderão não se aplicar. Nada neste Contrato afeta os direitos que você tem legalmente como consumidor.

11 Indenização

Na extensão máxima permitida pela legislação aplicável na sua jurisdição, você defenderá e indenizará as Partes da Huawei de qualquer reivindicação, processo ou ação decorrente ou relacionada a(o):

(1) Seu Conteúdo;

(2) Seu uso dos Serviços;

(3) Sua violação, quebra de Contrato ou de qualquer parte do EULA aplicável;

(4) Sua violação à propriedade intelectual de terceiros ou de quaisquer outros direitos; ou

(5) ações ou violações semelhantes por qualquer pessoa que utilize o seu HUAWEI ID,

Incluindo quaisquer responsabilidades, danos, despesas, custas judiciais e honorários advocatícios incorridos por litígios, reclamações e ações judiciais decorrentes das situações acima mencionadas. Você se compromete e concorda em ajudar e cooperar de forma imediata, na medida do que for razoavelmente exigido por qualquer uma das Partes da Huawei.

12 Seu encerramento

Você pode revogar as permissões de câmera e armazenamento na tela de configurações do aplicativo. Ao usar o recurso de medição do corpo humano do aplicativo, você pode retirar a autorização e interromper o uso dos serviços na tela do recurso.

Após o encerramento de sua conta, a Huawei pode excluir de forma imediata e permanente todo e qualquer material, arquivo e conteúdo armazenado em sua conta. No entanto, com base em certos fatores legais e práticos, a Huawei pode não ser capaz de excluir cópias de backup de tais dados. Além disso, o conteúdo que você envia a outros usuários, incluindo mensagens, pode não ser excluído.

O encerramento da conta não libera você de nenhuma obrigação de pagar por despesas incorridas anteriormente ou na data do encerramento. Nem a Huawei nem terceiros devem aceitar assumir responsabilidade por quaisquer consequências decorrentes do fato de você não conseguir acessar os Serviços após o encerramento de sua conta.

13 Suspensão ou encerramento pela Huawei

Observadas as leis aplicáveis, podemos suspender, restringir, cancelar ou encerrar seu acesso a parte(s) ou a todos os Serviços a qualquer momento, sem assumir responsabilidade perante qualquer indivíduo ou terceiro. Faremos o possível para avisá-lo com antecedência. No entanto, podemos suspender, restringir, cancelar ou encerrar imediatamente o seu acesso à parte(s) ou todos os Serviços sem aviso prévio nas seguintes circunstâncias:

(a) Se você violar, ou se a Huawei acreditar que você está prestes a violar, este Contrato, incluindo quaisquer contratos, políticas ou diretrizes incorporadas a este;

(b) Se você, ou alguém em seu nome, agir de forma fraudulenta ou ilegal, ou fornecer à Huawei qualquer informação falsa ou enganosa;

(c) Em resposta a solicitações de autoridade policial ou de outros órgãos governamentais nos termos de um processo legal válido;

(d) Em caso de trabalho de manutenção urgente ou atualizações urgentes de sistemas ou hardwares; ou

(e) Por razões técnicas, de segurança, comerciais ou de proteção inesperadas.

A expiração ou o encerramento deste Contrato não afeta as disposições que são expressas para operar ou ter efeito posterior, e não prejudica quaisquer direitos ou obrigações acumuladas ou que permanecerão válidas após referida expiração ou encerramento.

Quaisquer disposições deste Contrato que expressamente, ou por sua natureza, visem subsistir ao seu encerramento permanecerão em pleno vigor e efeito subsequentes e não obstante o encerramento, até que tais disposições sejam satisfeitas ou expirem devido à sua natureza.

14 Alterações a este Contrato

A Huawei está constantemente atualizando, alterando e melhorando os Serviços. A Huawei pode adicionar ou remover funções ou recursos, criar novos limites, suspender ou interromper temporária ou permanentemente os Serviços. A Huawei também poderá modificar este Contrato a qualquer momento com base nas atualizações dos Serviços.

O Contrato atualizado substituirá o Contrato original assim que for publicado. Enviaremos por push no aplicativo um aviso de atualização de contrato em tempo hábil. Se você não aceitar os termos atualizados, pare de usar os Serviços imediatamente. A não interrupção do seu acesso ou uso dos Serviços será considerada como aceitação do Contrato atualizado.

Você será informando, dentro de um período razoável, sobre qualquer alteração a este Contrato que cause desvantagem substancial aos nossos usuários ou limite substancialmente o acesso ou o uso dos Serviços. Para as alterações nos Serviços que precisamos realizar com o objetivo de atender aos requisitos de segurança, proteção, legais ou regulamentares, talvez não possamos cumprir os prazos acima mencionados, no entanto, o atualizaremos sobre essas alterações o quanto antes.

15 Leis aplicáveis ??e jurisdição

A constituição, interpretação e operação deste Contrato são regidas e interpretadas de acordo com as leis da República Popular da China. Você e a Huawei concordam que este Contrato foi firmado no Distrito de Longgang, Shenzhen, Província de Guangdong, China. Qualquer conflito decorrente do cumprimento dos contratos entre as partes deve ser resolvido por meio de negociação. Caso a negociação falhe, qualquer uma das partes poderá mover uma ação judicial no tribunal da jurisdição competente onde este Contrato foi assinado.

16 Condições gerais

Os Serviços ou terceiros podem fornecer links para outros sites ou recursos. Você está ciente e concorda que não somos responsáveis pela disponibilidade de tais sites ou recursos externos, e não endossamos nem somos responsáveis por nenhum conteúdo, publicidade, produtos ou outros materiais disponíveis em tais sites ou recursos. Não nos responsabilizamos por danos ou perdas causados, ou supostamente causados, em relação ao seu uso ou dependência de qualquer conteúdo, bens ou serviços disponíveis ou por meio de sites ou recursos.

Nada neste Contrato deve ser interpretado com o objetivo de criar uma relação de parceria ou sociedade entre você e a Huawei, e nenhuma das partes terá o direito ou autoridade de incorrer em qualquer responsabilidade, dívida ou custo, ou celebrar contratos ou outros acordos em nome da outra parte.

A Huawei não se responsabiliza por qualquer falha ou atraso na execução de suas obrigações de acordo com este Contrato ou na prestação dos Serviços causada ou atribuída a assuntos além do controle razoável da Huawei.

As filiais e subsidiárias da Huawei são terceiros beneficiários deste Contrato. Eles poderão executar este Contrato como partes dele. A Huawei tem o direito de transferir, subcontratar ou substituir os direitos e obrigações da Huawei nos termos deste Contrato, sem diminuir seus direitos e participações.

Se qualquer disposição deste Contrato for considerada nula, inválida ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, ou por quaisquer outras autoridades competentes, ela será excluída deste Contrato e todas as outras disposições permanecerão em pleno vigor e efeito legal.

17 Fale conosco

Se você tiver alguma dúvida sobre este Contrato, entre em contato conosco usando as seguintes informações: 950800.